Manutención de los hijos

Printer-friendly versionPrinter-friendly version
Haga clic en uno de los siguientes temas:

¿Qué es la manutención de los hijos?

La manutención de los hijos es el dinero que un padre paga al otro padre para mantener a sus hijos. El padre que recibe el dinero es el que vive con los hijos la mayor parte del tiempo.

[ Principio de la página ]

¿Puedo obtener manutención para mi hijo?

Si tiene la custodia residencial primaria, o sea si sus hijos viven con usted la mayor parte del tiempo, debería poder obtener manutención de los hijos del otro padre.

[ Principio de la página ]

¿Qué pasa si nunca estuve casado con el otro padre?

Aunque no haya estado casado con el otro padre cuando nació su hijo, igualmente puede pedir manutención de los hijos. Pero si el otro padre dice que no es el padre de su hijo, la corte ordenará que se haga una prueba de paternidad.

Pídale a la División de Manutención de los Hijos de la fiscalía del condado que lo ayude a pedir manutención de los hijos.

[ Principio de la página ]

¿Puedo obtener manutención de los hijos si estoy cuidando al hijo de otra persona?

Sí. Si tiene la custodia residencial legal de ese menor, tiene el derecho de solicitar manutención de los hijos. La División de Manutención de los Hijos de la fiscalía del condado (o un abogado privado) lo pueden ayudar a obtener manutención de los padres del menor.

[ Principio de la página ]

¿Cuándo debo pedir manutención de los hijos?

Pida la manutención lo antes posible. La orden de la corte sólo le puede otorgar la manutención a partir de la fecha en que la pidió por primera vez.

[ Principio de la página ]

¿Cómo puedo pedir una orden de manutención de los hijos?

Si está involucrado en otro caso de la corte de familia, de menores o de la corte de circuito que tiene que ver con su hijo, puede pedirle a la corte que dicte una orden de manutención de los hijos como parte de ese caso.

Si no está involucrado en otro caso de la corte en este momento, hable con la División de Manutención de los Hijos de la fiscalía del condado. Lo ayudarán a:

  • Conseguir su primera orden de manutención de los hijos o
  • Hacer cumplir una orden que ya tenga.

Si recibe KTAP o ayuda médica, lo pueden ayudar sin cargo.

O puede pedir una orden de manutención de los hijos usted mismo. Tiene que llenar y presentar un formulario de la corte. (Pídale al secretario de la corte que le dé un formulario de petición pro se.)

[ Principio de la página ]

¿Puedo contratar a un abogado para que me ayude con mi caso de manutención de los hijos?

Sí. Puede contratar a su propio abogado. Un abogado lo puede ayudar a obtener una orden de manutención o ayudarlo a cobrar los pagos atrasados. Si el otro padre no obedeció una orden de la corte existente, es posible que la corte lo obligue a pagar los honorarios de su abogado.

[ Principio de la página ]

¿Cuánto voy a recibir por manutención de los hijos?

El monto de la manutención dependerá de:

  • Los ingresos de ambos padres,
  • Con quién vive su hijo,
  • Los gastos pagados por cada padre para cuidado de los hijos, seguro de salud, seguro dental, o de manutención para otros hijos y
  • Las leyes de Kentucky sobre manutención de los hijos, llamadas Pautas.

En la mayoría de los casos, los jueces seguirán lo que dicen las Pautas. Pero si hay circunstancias especiales, el juez puede aumentar o reducir el monto de manutención que indican las Pautas.

Para saber cuánto podría recibir por manutención de los hijos, póngase en contacto con la oficina de la fiscalía del condado. Pida hablar con un miembro de la División de Manutención de los Hijos.

[ Principio de la página ]

¿Puedo recibir KTAP y manutención de los hijos?

Si recibe pagos de bienestar social para su hijo, el estado restará el monto de bienestar social que reciba del cheque de manutención de los hijos, y después le enviará el dinero que quede, si es que hay.

[ Principio de la página ]

¿Qué tan rápido puedo comenzar a recibir la manutención de los hijos?

Depende de muchas cosas, como:

  • Si sabe dónde se encuentra el otro padre,
  • Si el otro padre está trabajando,
  • Si el otro padre está de acuerdo en que es el padre legal y está dispuesto a pagar manutención de los hijos,
  • Cuánto dinero de manutención de los hijos se debe y
  • Cuántos otros casos de manutención de los hijos está tramitando la oficina de la fiscalía.

[ Principio de la página ]

¿Quién me va a enviar los pagos de manutención de los hijos?

Depende. Si su caso tiene una asignación de sueldo, recibirá los cheques de Frankfort, KY.

Si no hay una asignación de sueldo, es posible que la oficina de la fiscalía del condado esté a cargo de cobrar la manutención en su caso. En ese caso, la fiscalía le enviará el pago. Llevarán un registro del monto y fecha de pago. Puede pasar una semana o más antes de que le envíen el cheque. Si el otro padre vive fuera del estado, es posible que necesiten más tiempo para procesar el pago de manutención.

¡Importante! Verifique que la División de Manutención de los Hijos tenga su dirección actualizada para saber dónde enviar los cheques.

[ Principio de la página ]

¿El otro padre puede pagar la manutención de los hijos directamente a mí?

Puede pedirle a la corte que le permita recibir los pagos de manutención de los hijos directamente si:

  • No hay una orden de asignación de sueldo en su caso en este momento y
  • No recibe beneficios de bienestar social (u otro tipo de ayuda del estado) para su hijo.

[ Principio de la página ]

¿La División de Manutención de los Hijos tiene una fecha de vencimiento para procesar mi caso?

Sí. La ley federal dice que la División de Manutención de los Hijos tiene que iniciar su caso o conseguir una orden dentro de los 90 días de haber encontrado al otro padre.

[ Principio de la página ]

¿Qué pasa si el otro padre no paga?

La ley dice que el otro padre tiene que pagar la manutención de los hijos ordenada por la corte. Si el otro padre no paga, las cortes y las agencias estatales pueden tomar medidas para obligar al otro padre a pagar.

Pueden:

  • Deducir el dinero del sueldo del otro padre (esto se llama asignación de sueldo),
  • Embargar los reembolsos de impuestos del otro padre,
  • Denunciar al otro padre a las agencias de crédito,
  • Colocar un derecho de retención sobre los bienes raíces o carros del otro padre,
  • Suspender la licencia de manejar o licencia profesional del otro padre o
  • Mandar al otro padre a la cárcel.

[ Principio de la página ]

¿Quién me puede ayudar a que el otro padre pague?

Puede:

  • Ponerse en contacto con la División de Manutención de los Hijos de la fiscalía del condado,
  • Contratar a un abogado para su caso o
  • Pedirle a la corte por su propia cuenta que obliguen al otro padre a pagar. Tendrá que llenar y presentar una solicitud. Pídale al secretario de la corte que le dé un formulario de petición pro se.

[ Principio de la página ]

¿Cómo pido ayuda a la corte?

Pídale ayuda a la División de Manutención de los Hijos.

[ Principio de la página ]

¿Tengo que conseguir una orden de manutención de los hijos?

Puede ser. Tiene que pedir una orden de manutención de los hijos y/o una orden de seguro médico si:

  • Solicita o recibe KTAP, o

  • Solicita una tarjeta médica para su hijo, o su hijo ya tiene una.

Si no recibe KTAP pero tiene una tarjeta médica, el estado le pedirá a la corte una orden de seguro médico para sus hijos. Eso quiere decir que el otro padre tendría que obtener un seguro médico para sus hijos, si lo pudiera conseguir en forma razonable.

Si no recibe KTAP, no tiene que pedir una orden de manutención de los hijos. Pero si quiere la puede obtener.

[ Principio de la página ]

¿Tengo que ayudar al trabajador social de KTAP y a la División de Manutención de los Hijos a conseguir una orden de manutención de los hijos?

Sí. Si recibe KTAP o ayuda médica, tiene que ayudarle a obtener una orden de manutención de los hijos para su caso.

Es posible que le pidan que:

  • Vaya a la corte.
  • Vaya a la División de Manutención de los Hijos para proporcionar información que los ayude con el caso de manutención de los hijos. También tendrá que proporcionar información para un caso de paternidad, si no estaba casada con el otro padre de su hijo.

Si no ayuda a obtener una orden de manutención de los hijos, puede perder parte o todos sus beneficios de KTAP y beneficios médicos (pero sus hijos no los perderán). En ese caso, tiene el derecho de disputar esa decisión (apelar). Vea: ¿Puedo apelar una decisión de terminar o reducir mis beneficios de KTAP?

Excepciones: No lo obligarán a ayudar a obtener una orden de manutención de los hijos si tiene una muy buena razón, como:

  • Tiene miedo que el otro padre pueda lesionarlo a usted o a su hijo,

  • El otro padre lo maltrató a usted o a su hijo, o

  • Su hijo fue concebido por incesto o violación.

Infórmele a su trabajador social lo antes posible. Tendrá que llenar algunos formularios. Y su trabajador social le puede pedir pruebas, como una orden de violencia en el hogar o una declaración jurada firmada por usted.

[ Principio de la página ]

¿Puedo apelar una decisión de terminar o reducir mis beneficios de KTAP?

Si no está de acuerdo con la decisión de la División de Manutención de los Hijos de terminar o limitar sus beneficios, puede presentar una apelación. Para ello:

  • La División de Manutención de los Hijos le enviará por correo un aviso diciéndole que sus beneficios de KTAP se reducirán o se darán por terminados.
  • Fíjese en la fecha del aviso. Tiene 10 días para solicitar una apelación.
  • Solicite una apelación por escrito y guarde una copia como comprobante.
  • En su carta también puede pedir que le sigan enviando los beneficios hasta que se decida su apelación.

     

Las apelaciones pueden ser complicadas. Lo mejor es obtener ayuda de un abogado apenas reciba el aviso de apelación.

[ Principio de la página ]

¿Qué pasa si no soy ciudadano o residente de los Estados Unidos?

Aunque no sea ciudadano o residente de los Estados Unidos, igual tiene:

  • El derecho a recibir manutención de los hijos y

  • El deber de pagar manutención de los hijos.

No es ilegal recibir pagos de manutención de los hijos, incluso si no es residente legal. Y no afectará su solicitud de convertirse en residente o ciudadano de los Estados Unidos más adelante.

Si debe manutención de los hijos pero no la paga, puede contar en su contra si más adelante solicita la residencia, ciudadanía o que lo admitan como refugiado.

[ Principio de la página ]



Revisado en agosto de 2009